В четверг в Нью-Йорке завершился один из самых узнаваемых проектов американского позднего телевечернего эфира — The Late Show with Stephen Colbert. Стивен Колберт, бессменный ведущий шоу на протяжении 11 сезонов, попрощался со зрителями финальным выпуском, который объединил теплые воспоминания с музыкальной легендой и острые шутки на тему своего ухода из CBS.
Финал «позднего шоу»: прощание со зрителями и уколы в адрес политики
Последний выпуск начался с благодарности: Колберт обратился и к тем, кто пришел в студию лично, и к аудитории, которая смотрела программу по телевизору. В своей привычной манере он отметил, что каждую ночь пытался вместе со зрителями «проживать» повестку дня — нередко добавляя вербальные пики в адрес президента США Дональда Трампа и его окружения.
«Мы были здесь, чтобы чувствовать новости вместе с вами. И, если честно, я точно это ощущал», — сказал Колберт со сцены в театре Эда Салливана, на что зал ответил смехом.
Почему шоу закрыли: финансовые причины и дискуссия о свободе слова
Решение прекратить выпуск The Late Show было объявлено еще в прошлом июле. Тогда CBS сообщила, что прекращает проект по финансовым причинам. На этом фоне закрытие вызвало широкий резонанс: поздние развлекательные шоу в США, ставшие традицией еще с 1950-х годов, в последние годы теряют аудиторию и рекламные бюджеты.
Однако реакция части политиков и общественных критиков оказалась не только экономической. Демократы и другие оппоненты посчитали, что отмена может быть связана с попыткой «заглушить» политическую сатиру. В их аргументации прозвучала отсылка к Первой поправке к Конституции США, которая закрепляет защиту свободы слова.
Контекст сделки: CBS перешла в структуру Paramount Skydance
Закрытие The Late Show происходило на фоне корпоративных изменений. В то время, когда CBS входила в состав Paramount Global, компания добивалась согласования правительством сделки по слиянию. Сделка была одобрена, и теперь CBS является подразделением Paramount Skydance — структуры, которую связывают с руководством Дэвида Эллисона.
Рейтинги «позднего шоу»: лидерство на вещательных каналах
Несмотря на финансовые объяснения, сам проект выглядел коммерчески сильным. Согласно данным Nielsen, The Late Show with Stephen Colbert становился самым просматриваемым поздним ток-шоу на вещательных сетях в период с сезона 2017–2018 годов. В текущем сезоне шоу в среднем собирало 2,1 миллиона зрителей.
Шутка о «кризисе реальности»: Нил деГрасс Тайсон и финальный сюрприз
В заключительной части эфира Колберт оставил место ведущего и направился за кулисы. Там он увидел светящийся зеленый круг. Астрофизик Нил деГрасс Тайсон, которого Колберт часто приглашал в студию, подал это как научно-фантастическую метафору: по его словам, перед ним «червоточина», вызванная «двумя конфликтующими реальностями» — одной, где шоу было №1 в позднем сегменте, и другой, где его неожиданно отменяют.
«Отмена создала разлом в комедийно-развлекательном ток-континууме. Если он расширится, вся поздняя телевизионная сцена может быть разрушена», — пошутил Тайсон.
Следом на сцену вышли другие ведущие разговорных шоу: Джимми Киммел, Джон Оливер, Джимми Фэллон, Сет Мейерс и Джон Стюарт — каждый предложил «совет» в формате своих фирменных реплик и шуток.
«Hello, Goodbye»: Пол Маккартни в роли последнего гостя
Заранее Колберт намекнул, что его финальным гостем может стать Папа Лев. Однако сотрудник шоу в шутку заявил, что понтифик отказался из-за якобы неподходящих «снэков» в комнате для грима.
И в этот момент на сцену действительно вышел Пол Маккартни. Он сообщил, что «просто оказался рядом», поскольку занимался делами.
Сцена 1964 года: «Эд Салливан» и взгляд на Америку
Маккартни напомнил, что ранее он уже был в театре Эда Салливана — в 1964 году, когда «The Beatles» представили американской аудитории на The Ed Sullivan Show.
Колберт поинтересовался, что музыкант помнит о том выступлении, каким был Эд Салливан и как сама группа воспринимала Соединенные Штаты в то время.
Певец сказал, что он и участники группы, которым тогда было чуть за 20, видели Америку как «землю свободы» и «величайшую демократию».
«Так это тогда и было — и, хочется надеяться, что так и остается», — добавил Маккартни.
Музыкальное завершение и реакция Дональда Трампа
Финальная точка программы — совместное исполнение хита Hello, Goodbye группы The Beatles. Маккартни пел, а Колберт поддерживал его бэк-вокалом.
После завершения эфира Дональд Трамп опубликовал сообщение в своей соцсети Truth Social, где заявил, что у Колберта «нет таланта». Президент также написал, что «любое случайное лицо с улицы» могло бы выступать лучше «этого полного придурка», и добавил: «Слава богу, он наконец ушел!»
Прощание зрителей: «конец эпохи» и ощущение пустоты
Еще до эфира у театра стояли поклонники, которые переживали не только закрытие карьеры конкретного ведущего, но и исчезновение самого формата — Late Show как явления.
Колберт, которому 62 года, сменил Дэвида Леттермана в 2015 году. В интервью и комментариях фанаты говорили о том, что уход Колберта воспринимают как потерю привычного культурного ритуала — места, где можно было смеяться в конце дня на фоне тревожных событий.
«Это конец эпохи. Позднее шоу — как основа. Дэвид Леттерман, Джонни Карсон… Это огорчает», — сказал один из зрителей, Майк МакГилликуди.
Другая поклонница, Сара Томпсон, призналась, что «очень грустит из-за ухода Стивена». По ее словам, после закрытия проекта в стране «образуется большая пустота», потому что людям нужен смех — как способ справляться с травмами и напряжением, которые накапливаются вокруг.